Masz 3 możliwości:
1. kręcić na siłę - ktoś kiedyś pisał, że jemu tak udało się zdjąć tak gałkę,
2. piłą lub szlifierką kątową spiłować cały ten plastik i w ten sposób uzyskać dostęp do
metalowego pręta dźwigni zmiany biegów,
3. piłą lub szlifierką kątową uciąć drążek tuż poniżej plastikowej gałki.
dokładnie, zgadzam się z "przedmówcą" <img src="/images/graemlins/wink.gif" alt="" /> osobiście kręciłem na siłe i zeszła cała bez ingerencji piły czy szlifierki .. pozdrawiam