Prośba o pomoc w tłumaczeniu schematu elektrycznego sterowania szyb.
-
Część 1. Część 2.
Znalazłem oryginalny schemat elektrycznych podnośników szyb do Felicii.
Mam go już prawie przetłumaczony lecz brakuje mi znów parę zwrotów i dlatego jeżeli ktoś mógłby mi pomóc to byłbym wdzięczny.Co jest zawarte w tym zdaniu?
svorkovnice, 10-pólová, pro mímořádné výbavy (vedle spínací skříňky)
Złączka 10-stykowa od wyposażenia dodatkowego (obok stacyjki)Ale czy to na pewno nie wiem i dlatego jeżeli ktoś by mógł potwierdzić.
Oczywiście po przetłumaczeniu schematów poprawię je podobnie jak ze schematem SPDP i udostępnię na forum.
-
Część 1. Część 2.
Znalazłem oryginalny schemat elektrycznych podnośników
szyb do Felicii.Mam go już prawie przetłumaczony lecz brakuje mi znów
parę zwrotów i dlatego jeżeli ktoś mógłby mi pomóc
to byłbym wdzięczny.Co jest zawarte w tym zdaniu?
svorkovnice, 10-pólová, pro mímořádné výbavy (vedle
spínací skříňky)Złączka 10-stykowa od wyposażenia dodatkowego (obok
stacyjki)mi też tak wychodzi
-
mi też tak wychodzi
No to czyli to jest to, ale jeżeli ktoś ma inne zdanie to czekam na dodatkowe informacje.