Czy Bartek napisze manula...