przepraszam ,że mieszam...

Pafqo

ale może znaleźlibyśmy jakiś lepszy japoński tekst na
naklejkę?
np "to tylko swift"

Coooo "to tylko swift"????
Co sugerujesz <img src="/images/graemlins/wpysd.gif" alt="" />

No i masz racje lepiej nie mieszaj tylko znajdz wzor w corelu tamtej <img src="/images/graemlins/sciana.gif" alt="" />

Tommi

ale może znaleźlibyśmy jakiś lepszy japoński tekst na
naklejkę?
np "to tylko swift"

w tym przypadku bysmy chociaz wiedzieli co jest napisane na naklejce...

piter34

ale może znaleźlibyśmy jakiś lepszy japoński tekst na naklejkę?
np "to tylko swift"

A może darować sobie część "to tylko" i wziąć pod rozwagę "Swift"? <img src="/images/graemlins/hmm.gif" alt="" />

Tommi

A może darować sobie część "to tylko" i wziąć pod
rozwagę "Swift"?

taa.. <img src="/images/graemlins/smile.gif" alt="" />, a wiesz ktora czesc robaczkow stanowi slowo 'swift'?

piter34

taa.. , a wiesz ktora czesc robaczkow stanowi slowo 'swift'?

Taaa, w sumie racja. Przecież to niekoniecznie muszą być te ostatnie znaczki. <img src="/images/graemlins/bzik.gif" alt="" />

KaziK

Taaa, w sumie racja. Przecież to niekoniecznie muszą być te ostatnie znaczki.

swift prawdopodobnie to to zaznaczone ,tak wydedukowałem ,zresztą zobaczcie sami http://www.suzuki.co.jp/dom4/lineup/swift/

piter34

swift prawdopodobnie to to zaznaczone ,tak wydedukowałem ,zresztą zobaczcie sami
http://www.suzuki.co.jp/dom4/lineup/swift/

Słusznie. To musi być to. <img src="/images/graemlins/gandalf.gif" alt="" />

paruch

Słusznie. To musi być to.

Ja tylko przypomnę, że w Japonii Swift nazywał się Cultus. Swift to po ang. szybki/zwinny a czy to to samo co Cultus? raczej nie... Podejrzewam więc że te znaczki mają niewiele wspólnego ze słowem "Swift" choć mogó opisywać właśnie nasze auto <img src="/images/graemlins/smirk.gif" alt="" />

piter34

Ja tylko przypomnę, że w Japonii Swift nazywał się Cultus. Swift to po ang. szybki/zwinny a czy
to to samo co Cultus? raczej nie... Podejrzewam więc że te znaczki mają niewiele wspólnego
ze słowem "Swift" choć mogó opisywać właśnie nasze auto

Te znaczki to właśnie "Swift"
My mamy Swifta, a nie Cultusa. Uważam zatem, że japońska wersja słowa SWIFT jak najbardziej się nadaje.

paruch

Te znaczki to właśnie "Swift"
My mamy Swifta, a nie Cultusa. Uważam zatem, że japońska
wersja słowa SWIFT jak najbardziej się nadaje.

Ja tam wolę ten znaczek co jest w obecnym czerwonym logo - najwyższy cink-cionk <img src="/images/graemlins/wpysd.gif" alt="" />

Pafqo

Ja tam wolę ten znaczek co jest w obecnym czerwonym logo

najwyższy cink-cionk

A ja nie mam zamiaru innego drukowac <img src="/images/graemlins/biglaugh_.gif" alt="" /> to chyba zalatwia sprawe <img src="/images/graemlins/bravo.gif" alt="" />

piter34

Ja tam wolę ten znaczek co jest w obecnym czerwonym logo - najwyższy cink-cionk

Ale ja wcale Cię nie chcę nawrócić. <img src="/images/graemlins/niewiem.gif" alt="" />
Każdy lubi, co lubi. <img src="/images/graemlins/wpysd.gif" alt="" />

paruch

A ja nie mam zamiaru innego drukowac to chyba
zalatwia sprawe