Wiecie co oznacza słowo SUZUKI???

[Erde]

Hej,
Właśnie się dowiedziałem, co oznacza słowo SUZUKI !
nie uwierzycie ... po prostu OKOŃ ...
kurde SUZUKI SWIFT można przetłumaczyć jako: rączy okoń
... tragedia

j. the jeżdżacy rączym okoniem

1. To troche tak jakby japonczycy przetlumaczyli Kowalski na "narty kowala"....
2. Suzuki to poprostu popularne w Japoni nazwisko...
3. Nawet jezeli znaczy okon to tylko sie cieszyc - bardzo fajna, drapiezna, sprytna ryba <img src="/images/graemlins/wink.gif" alt="" /> Walczy do samego konca i nawet jak ma zostac pozarta to sie nie poddaje i "stawia okoniem" dlawiac przeciwnika...

Ja tam sie ciesze <img src="/images/graemlins/uzbroj_zlo.gif" alt="" />

[NaczelnyFilozof]

Hej,
Właśnie się dowiedziałem, co oznacza słowo SUZUKI !
nie uwierzycie ... po prostu OKOŃ ...
kurde SUZUKI SWIFT można przetłumaczyć jako: rączy okoń ... tragedia

rączy okoń= okoń rączy = O! Koń Rączy!

[NaczelnyFilozof]

SUZUKI - Spirit of Japan

SUZUKI - Korozja of Japan <img src="/images/graemlins/zakrecony.gif" alt="" />

[nanbu]

SUZUKI - Korozja of Japan

korozja to nasz wróg, więc <img src="/images/graemlins/wpysd.gif" alt="" /> ! poza tym ta korozja jest made in Poland a nie Japan !

Upewnij się, czy czasami z jakiegoś Poloneza nie przeskoczyła, bo wiadomo, że blacha Świastaków lepsza w smaku musi być bo z importu <img src="/images/graemlins/devil.gif" alt="" />
Słyszałem kiedyś jak rdza do rdzy powiedziała, cytuję: "Poloneza czas zacząć" <img src="/images/graemlins/hahaha.gif" alt="" />

[Julek5150]

dobre dobre <img src="/images/graemlins/hehe_.gif" alt="" />

[MOKRY]

rączy okoń= okoń rączy = O! Koń Rączy!

Naczelny czy Ty probujesz cos innsunuowac <img src="/images/graemlins/cfaniaczek.gif" alt="" />

<img src="/images/graemlins/hahaha.gif" alt="" /> <img src="/images/graemlins/hahaha.gif" alt="" /> <img src="/images/graemlins/hahaha.gif" alt="" />
<img src="/images/graemlins/devil.gif" alt="" />

[bartek]

a nie sandacz czasem <img src="/images/graemlins/hmm.gif" alt="" />

[Bro]

Hej,
Właśnie się dowiedziałem, co oznacza słowo SUZUKI !
nie uwierzycie ... po prostu OKOŃ ...
kurde SUZUKI SWIFT można przetłumaczyć jako: rączy okoń ... tragedia

j. the jeżdżacy rączym okoniem

toś się obudził <img src="/images/graemlins/bravo.gif" alt="" /> <img src="/images/graemlins/hahaha.gif" alt="" /> okoń to drapieżnik a suzuki drapieżne som <img src="/images/graemlins/smile.gif" alt="" />

[solony]

ja słyszałem że suzuki oznacza ........ sandał <img src="/images/graemlins/hmm.gif" alt="" />

[Erde]

ja słyszałem że suzuki oznacza ........ sandał

<img src="/images/graemlins/rotfl.gif" alt="" />
Chyba predzej sandacz...

[Julek5150]

toś się obudził okoń to drapieżnik a suzuki drapieżne som

ty dzisiaj pokazałeś tego drapieżce <img src="/images/graemlins/waytogo.gif" alt="" />

[grudziu]

ja słyszałem że suzuki oznacza ........ sandał

<img src="/images/graemlins/hahaha.gif" alt="" />

[wlochacz]

też gdzieś ostatnio czytałem że sandacz <img src="/images/graemlins/hehe_.gif" alt="" />

[MadMaR]

a nie sandacz czasem

Sandacz <img src="/images/graemlins/bravo.gif" alt="" />
klik klik

[bartek]

Sandacz
klik klik

who's the men <img src="/images/graemlins/winner.gif" alt="" />

[Bro]

ty dzisiaj pokazałeś tego drapieżce

no bo sedany to jeszcze ogniste som <img src="/images/graemlins/gris.gif" alt="" />

[Bro]

Sandacz
klik klik
tak drapieżnik i tak drapieżnik, wsjo ryba
<img src="/images/graemlins/biglaugh_.gif" alt="" />

[solony]

no bo sedany to jeszcze ogniste som

święta prawda <img src="/images/graemlins/bravo.gif" alt="" />

[piter34]

Hej,
Właśnie się dowiedziałem, co oznacza słowo SUZUKI !
nie uwierzycie ... po prostu OKOŃ ...
kurde SUZUKI SWIFT można przetłumaczyć jako: rączy okoń ... tragedia

j. the jeżdżacy rączym okoniem

Hehe. Było już conajmniej kilka dyskusji na ten temat. Chyba staneło na "sandaczu".

[hstl]

Hej,
Widzę, że są 2 obozy: jedni stają okoniem do sandacza <img src="/images/graemlins/wink.gif" alt="" />

Mam kuzyna na japonistyce ... niech go tylko dorwę i wszystko będę jasne.

A tłumaczenie Suzuki jako okoń zaczerpnięte zostało z książki "Wyznania Gejszy" Arthura Goldena:

"Suzuki yo suzuki!
Jobutsu shite kure!"

Okoniu, mój okoniu,
Wkrótce staniesz u bram raju!

j.

Hehe. Było już conajmniej kilka dyskusji na ten temat. Chyba staneło na "sandaczu".